fbpx

App-Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 21 November 2023                  

1. Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen

Indem Sie unsere Spiele installieren, darauf zugreifen und/oder sie spielen oder mit unseren Diensten interagieren, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden (im Folgenden als „Bedingungen“ bezeichnet). Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, deinstallieren Sie bitte unsere Spiele oder unterlassen Sie die Installation, den Zugriff, das Spielen oder die Nutzung unserer Dienste.

Es ist besonders wichtig zu beachten, dass Sie mit Ihrer Zustimmung auch die Schiedsgerichtsvereinbarung und den Verzicht auf Sammelklagen akzeptieren, die beide in Abschnitt 19 unten aufgeführt sind.

2. Einführung

Dieser Abschnitt enthält die Bedingungen für die Nutzung aller von uns entwickelten Spiele, unabhängig davon, ob sie auf mobilen Geräten oder anderen Plattformen abgerufen werden, sowie der damit verbundenen Produkte und Dienstleistungen (zusammenfassend als „Dienste“ bezeichnet).

Jede Erwähnung einer „EULA“ oder eines „Endbenutzer-Lizenzvertrags“ innerhalb unserer Dienste sollte so verstanden werden, dass sie sich auf diese Bedingungen bezieht.

3. Über uns

Marmalade Game Studio Limited („wir“, „uns“, „unser“ oder „Marmalade“) ist eine in England und Wales eingetragene Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firmennummer 03677408. Unser eingetragener Firmensitz befindet sich in der 33 Charlotte Street, London, England, W1T 1RR.

4. Lizenz

Unsere Software wird Ihnen unter einer Lizenz zur Verfügung gestellt und nicht verkauft. Durch die Annahme dieser Bedingungen und deren Einhaltung, einschließlich der unten aufgeführten Verhaltensregeln, gewähren wir Ihnen eine persönliche, begrenzte, nicht übertragbare, widerrufbare und nicht exklusive Lizenz für Folgendes: (a) unsere Dienste für Ihren persönlichen Gebrauch zu nutzen; und (b) audiovisuelle Inhalte Ihrer Interaktion mit unseren Diensten („Ihr Streaming-Material“) zu erstellen und öffentlich auf Online-Video-Streaming-Diensten und sozialen Netzwerken anzuzeigen. Alle Rechte an unseren Diensten, die Ihnen im Rahmen dieser Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt werden, sind uns vorbehalten.

5. Inhalt und nutzergenerierte Inhalte (UGC)

Unsere Dienste enthalten eine Vielzahl von Materialien, die zusammenfassend als „Inhalt“ bezeichnet werden. Dieser Begriff umfasst alle Materialien, Informationen, Technologien, Software und andere Inhalte, die über unsere Dienste zugänglich sind. Dazu gehören Marken, Logos, visuelle Schnittstellen, Bilder, Illustrationen, Designs, Zusammenstellungen, Artikel, Werbung, Software, Computercode, Dienstleistungen, Texte, Bilder, Fotos, Audio- und Videoclips sowie die Auswahl und Anordnung dieser Elemente. Inhalte umfassen auch nutzergenerierte Inhalte („UGC“), d. h. Materialien, die von Nutzern unserer Dienste beigesteuert werden, wie z. B. die Anzeigenamen und Profile der Nutzer. Alle Inhalte, ob von uns erstellt oder von Nutzern beigetragen, bleiben das ausschließliche Eigentum von Marmalade oder seinen Lizenzgebern. Sie sind durch Urheberrecht, Markenrecht, Geschäftsgeheimnis, geistiges Eigentum und andere anwendbare Gesetze geschützt.

Wenn Sie nutzergenerierte Inhalte (UGC) zu den Diensten beisteuern, erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

  1. Sie erklären, garantieren und stimmen zu, dass Sie alle notwendigen Rechte und Genehmigungen besitzen, um solche Inhalte über unsere Dienste zu veröffentlichen oder weiterzugeben und die hier beschriebenen Rechte zu gewähren.
  2. Sie gewähren uns sowie unseren Lizenzgebern und Lizenznehmern eine nicht-exklusive, unbefristete, übertragbare, weltweite und unterlizenzierbare Lizenz, den UGC oder Teile davon zu nutzen, zu hosten, zu speichern, zu reproduzieren, zu modifizieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, öffentlich aufzuführen, öffentlich anzuzeigen oder anderweitig zu übertragen und zu kommunizieren. Diese Lizenz erstreckt sich auf jedes Medium oder Forum, unabhängig davon, ob es gegenwärtig bekannt ist oder in der Zukunft entwickelt wird, ohne dass eine Benachrichtigung, eine Zahlung oder eine Zurechnung an Sie oder einen Dritten erforderlich ist.
  3. Sie gewähren allen anderen Nutzern, die auf Ihre UGC in unseren Diensten zugreifen und diese nutzen können, das Recht, Ihre UGC in oder über unsere Dienste zu nutzen, zu kopieren, zu ändern, anzuzeigen, aufzuführen, davon abgeleitete Werke zu erstellen und anderweitig zu kommunizieren und zu verbreiten, ohne dass Sie darüber informiert werden müssen oder eine Vergütung erhalten.
  4. Sie verzichten auf alle moralischen Rechte und Rechte der Öffentlichkeit und der Privatsphäre, die Sie an solchen UGC haben könnten, soweit dies nach den geltenden Gesetzen zulässig ist.
  5. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie allein für die UGC, die Sie beitragen, verantwortlich sind.

Sie dürfen keine UGC hochladen, die die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzen oder gegen das Gesetz, diese Bedingungen oder das Recht auf Privatsphäre oder das Recht auf Öffentlichkeit verstoßen. Wir behalten uns das Recht vor, UGC nach unserem alleinigen und absoluten Ermessen zu entfernen, zu bearbeiten oder zu deaktivieren. Wir sind nicht für UGC verantwortlich, weder in Bezug auf die Entfernung noch in Bezug auf die Aufbewahrung, und wir können UGC nach unserem Ermessen vor dem Anzeigen in unseren Diensten überprüfen. Es ist wichtig zu beachten, dass die Anzeige von UGC keine Billigung durch uns impliziert.

6. Virtuelle Funktionen

Unsere Dienstleistungen umfassen Virtuelle Funktionen (Virtual Features). Der Begriff „Virtuelle Funktionen“ bezieht sich auf Rechte, die wir Ihnen lizenzieren, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen oder diese auf unseren Dienstleistungen zu nutzen. Beispiele für virtuelle Funktionen können der Zugang zu digitalem oder freischaltbarem Inhalt, zusätzliche oder erweiterte Funktionalitäten (einschließlich Multiplayer-Dienste), virtuelle Vermögenswerte, Ingame-Erfolge sowie virtuelle Punkte, Münzen und Währungen sein. Wenn Sie sich für virtuelle Funktionen anmelden oder bezahlen, gewähren wir Ihnen eine persönliche, begrenzte, nicht übertragbare, widerrufliche und nicht-exklusive Lizenz zum Zugriff auf die ausgewählten virtuellen Funktionen. Virtuelle Funktionen haben keinen monetären Wert und keinen Wert außerhalb unserer Dienstleistungen. Sie dürfen virtuelle Funktionen nicht verkaufen, handeln oder übertragen oder sie gegen Bargeld eintauschen. Jegliche Zahlung, die Sie für den Zugriff auf eine virtuelle Funktion leisten, ist nicht erstattungsfähig, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

7. Updates, Online-Server-Support und Unterbrechungen

Es liegt in unserem Ermessen, Dienstleistungen, Inhalte oder virtuelle Funktionen durch automatische Updates oder andere Mittel zu ändern, zu modifizieren oder zu aktualisieren. Dies kann notwendige Anpassungen oder Zurücksetzungen bestimmter Parameter beinhalten, um das Gleichgewicht im Spiel und in der Nutzung unserer Dienste zu wahren. Solche Aktualisierungen oder Zurücksetzungen können sich auf Ihren Fortschritt in der entsprechenden Spielwelt auswirken und Ihre Kontrolle über das Spielgeschehen und die Virtuellen Funktionen beeinflussen. In Fällen, in denen unsere Dienste Online-Server nutzen, verpflichten wir uns nicht zur ständigen Verfügbarkeit dieser Server und können Online-Funktionen nach unserem Ermessen beenden.

Regelmäßig geplante Unterbrechungen oder außerplanmäßige Wartungsarbeiten können von Zeit zu Zeit mit oder ohne vorherige Ankündigung auftreten, um die optimale Funktion unserer Dienste zu gewährleisten. Sie erkennen an, dass Unterbrechungen, Aussetzungen oder Beendigungen unserer Dienste aufgrund von unvorhergesehenen Umständen oder Ereignissen außerhalb unserer Kontrolle auftreten können. Wir können nicht garantieren, dass der Zugang zu unseren Diensten jederzeit uneingeschränkt möglich ist.

8. Internetverbindung

Bestimmte Funktionen unserer Dienste können eine Internetverbindung erfordern, für deren Bereitstellung Sie auf eigene Kosten verantwortlich sind. Sie sind für alle Kosten und Gebühren verantwortlich, die von Ihrem Internetanbieter im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung unserer Dienste erhoben werden.

9. Erkennung von Betrug und Cheats

Um Ihnen ein positives, faires und wettbewerbsfähiges Nutzererlebnis in den Diensten zu bieten, setzen wir spezielle Software, Tools und Technologien ein, die wir zusammenfassend als „Erkennung von Betrug und Cheats“ bezeichnen. Diese dienen dazu, Programme, Methoden oder Prozesse zu identifizieren und zu vereiteln, die entweder (i) Hacking, Kontodiebstahl oder andere unbefugte oder betrügerische Aktivitäten in den Diensten erleichtern („Betrug“) oder (ii) Ihnen oder anderen Nutzern in den Diensten einen Wettbewerbsvorteil verschaffen („Cheats“). Dazu gehören unter anderem Bots, Hacks, Add-Ons, Malware, Skripte und Mods, die nicht ausdrücklich von uns genehmigt wurden. Folgendes ist Ihnen untersagt:

  1. Die Nutzung von Cheats oder die Förderung ihrer Nutzung.
  2. Die Beteiligung an Betrug oder die Ermutigung anderer, sich an Betrug zu beteiligen.
  3. Das Zurückentwickeln, Dekompilieren, Hacken oder andere böswillige Eingriffe in die für die Dienste verwendete Software, um andere zu Betrug oder Cheats zu verleiten oder zu ermutigen.
  4. Die Entwicklung, Vermarktung, das Anbieten, Verkaufen, Vertreiben, Unterstützen oder anderweitiges Verfügbarmachen von Cheats.
  5. Der Versuch, Software, Tools oder Technologien, die zur Aufdeckung und Verhinderung von Betrug oder Cheats eingesetzt werden, zu manipulieren, zu verändern, zu deaktivieren, zu stören oder zu umgehen.

Die Betrugs- und Cheat-Erkennungssoftware kann während der Installation Ihrer Software installiert werden. Die Weigerung, die Betrugs- und Cheat-Erkennungssoftware zu installieren, oder das Entfernen/Deaktivieren der Software führt jederzeit zur automatischen Beendigung der Ihnen gewährten Lizenz für die Dienste und Sie dürfen die Dienste nicht mehr nutzen. Darüber hinaus können die Dienste oder die Betrugs- und Cheat-Erkennungssoftware Details zu Ihrem Konto, Gameplay und möglicherweise nicht autorisierten Programmen oder Prozessen im Zusammenhang mit der Betrugs- und Cheat-Erkennung sammeln und übertragen. Im Falle der Identifizierung von Betrug oder Cheats erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir alle unsere Rechte gemäß diesen Bedingungen ausüben können.

10. Verhaltensregeln

Folgendes ist nicht gestattet, einschließlich des Versuchs, dies zu tun:

  1. Die Nutzung unserer Dienste für ungesetzliche, illegale oder unbefugte Aktivitäten, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet sind, zu nutzen oder zuzulassen.
  2. Der Verkauf, die Vermietung, das Leasing, die gemeinsame Nutzung oder die Gewährung des Zugangs zu Ihrem Dienstkonto an eine andere Person oder die Nutzung des Kontos eines anderen Nutzers.
  3. Das Verändern, Anpassen, Unterlizenzieren, Übersetzen, Weiterverkaufen, Zurückentwickeln, Dekompilieren oder Disassemblieren von Teilen unserer Dienste.
  4. Die Durchführung einer Rückentwicklung oder der Versuch, den Quellcode oder andere Daten aus unseren Diensten zu extrahieren.
  5. Die Nutzung unserer Dienste zur Entwicklung eines Dienstes oder Spiels, der/das in direktem Wettbewerb zu unseren Angeboten steht, oder die Unterstützung einer anderen Person bei der Entwicklung eines solchen konkurrierenden Dienstes oder Spiels.
  6. Das Entfernen von Eigentums-, Copyright-, Geschäftsgeheimnis- oder Warnhinweisen von unseren Diensten.
  7. Die Weitergabe Ihres Streaming-Filmmaterials in einer Art und Weise, die unsere Identität, die Funktionen unserer Dienste oder die gesetzlichen Rechte und Pflichten in Bezug auf unsere Dienste falsch darstellt oder unsere Rechte auf unfaire oder illegale Weise beeinträchtigt.
  8. Die Verursachung von Schäden, Unterbrechungen, Beeinträchtigungen oder Störungen an unseren Diensten, Servern, Netzwerken oder Systemen, die unsere Dienste unterstützen, oder am Eigentum einer Person oder an der Nutzung unserer Dienste durch einen anderen Benutzer. Dies umfasst z. B Denial-of-Service-Angriffe, Spamming, Hacking oder das Hochladen von Computerviren, Würmern, Trojanern, Cancelbots, Spyware, beschädigten Dateien oder Zeitbomben.
  9. Der Versuch, die Anfälligkeit unserer Dienste zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder die bestehenden Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu umgehen und zu durchbrechen.
  10. Unerwünschtes Verhalten gegenüber anderen Nutzern, wie Belästigung, Bedrohung, Mobbing oder Spamming, einschließlich wiederholter unerwünschter Nachrichten, Beleidigungen, persönlicher Angriffe oder abwertender Äußerungen auf der Grundlage persönlicher Eigenschaften.
  11. Der Beitrag von UGC oder die Teilnahme an Aktivitäten oder Gruppen über unsere Dienste, die unangemessen, missbräuchlich, belästigend, gotteslästerlich, bedrohlich, hasserfüllt, beleidigend, vulgär, obszön, sexuell eindeutig, verleumderisch, verletzend, die Privatsphäre verletzend oder in irgendeiner Weise anstößig sind.
  12. Das Veröffentlichen, Posten, Hochladen oder Verbreiten von UGC, die illegal sind oder für deren Verbreitung keine Genehmigung vorliegt, oder von Inhalten, die wir als unangemessen, beleidigend, belästigend, gotteslästerlich, verleumderisch, bedrohlich, hasserfüllt, obszön, sexuell explizit, verletzend, in die Privatsphäre eindringend, vulgär, beleidigend, unanständig oder ungesetzlich ansehen.
  13. Das Posten oder Übertragen von Nachrichten zu anderen Zwecken als der persönlichen Kommunikation. Dazu gehören verbotene Nachrichten wie Werbung, Spam, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder jede Form von Aufforderung oder kommerzieller Aktivität.
  14. Das Vortäuschen einer anderen Person oder die fälschliche Behauptung, dass Sie einer unserer Mitarbeiter oder Vertreter sind.
  15. Die missbräuchliche Nutzung von Support- oder Beschwerde-Schaltflächen im Spiel oder die Abgabe falscher Berichte an uns.
  16. Die Nutzung von Robotern, Spidern, Such-/Retrieval-Anwendungen oder anderen manuellen oder automatischen Geräten oder Prozessen, um den Inhalt, die Navigationsstruktur oder die Präsentation unserer Dienste abzurufen, zu indexieren, “Data Mining” zu betreiben oder in irgendeiner Weise zu reproduzieren oder zu umgehen.
  17. Das Sammeln, Phishing oder Sammeln jeglicher Art von privaten Informationen von anderen Nutzern unserer Dienste, wie z. B. Passwörter.
  18. Das Ändern von Dateien oder anderen Teilen unserer Dienste, zu denen wir Sie nicht ausdrücklich ermächtigt haben.
  19. Die Nutzung oder Verbreitung gefälschter Software oder Inhalte, die mit unseren Diensten verbunden sind, einschließlich virtueller Funktionen.
  20. Der Versuch, unsere Dienste auf oder über einen Dienst zu nutzen, den wir nicht kontrollieren oder autorisieren.
  21. Der Verkauf, Kauf, Handel oder die anderweitige Übertragung oder das Angebot zur Übertragung Ihres Kontos, eines persönlichen Zugangs zu unseren Diensten oder eines mit Ihrem Konto verbundenen Inhalts, einschließlich virtueller Funktionen, entweder innerhalb unserer Dienste oder auf einer Website Dritter oder in Verbindung mit einer Transaktion außerhalb des Spiels.
  22. Die Nutzung unserer Dienste in einer Gerichtsbarkeit, in der es uns nach den geltenden Exportkontrollgesetzen verboten ist, solche Dienste anzubieten.
  23. Die Beteiligung an anderen Aktivitäten, die die friedliche, faire und respektvolle Spielumgebung unserer Dienste erheblich stören.
  24. Die Nutzung von Informationen über Nutzer, die in unseren Diensten öffentlich zugänglich sind (z. B. in einer Rangliste), für Zwecke, die nicht mit unseren Diensten in Verbindung stehen, einschließlich des Versuchs, diese Nutzer in der realen Welt zu identifizieren.
  25. Die Übertragung unserer Dienste an einen ausländischen Staatsangehörigen oder ein nationales Ziel, das nach den US-amerikanischen und anderen Exportkontrollgesetzen verboten ist.
  26. Die Förderung, Ermutigung oder Teilnahme an einer der oben beschriebenen verbotenen Aktivitäten.

Es wird darauf hingewiesen, dass für Ihr Verhalten bei bestimmten Diensten zusätzliche Regeln gelten können, für deren Einhaltung Sie verantwortlich sind.

Sollten Sie auf einen anderen Nutzer stoßen, der gegen eine dieser Regeln verstößt, melden Sie uns diese Aktivität bitte über unsere Support-Seite hier. Wir werden die Meldung prüfen und können nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen Maßnahmen gegen jeden ergreifen, der gegen unsere Verhaltensregeln verstößt, wie z. B. die vorübergehende oder dauerhafte Sperrung des Zugangs zu bestimmten oder allen unseren Diensten und die Schließung des Kontos. Außerdem können wir nach unserem alleinigen Ermessen solche Maßnahmen gegen jeden ergreifen, der wissentlich und in böser Absicht eine falsche Meldung einreicht.

Wir haben das Recht, sind aber nicht verpflichtet, Online-Aktivitäten oder Inhalte auf unseren Diensten nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen zu überwachen oder aufzuzeichnen.

11. Mitteilungen und Ansprüche bei Urheberrechtsverletzungen

Entsprechend dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) und anderen anwendbaren Gesetzen haben wir eine Politik der Kündigung von Nutzern oder Kontoinhabern, die als wiederholte Verletzer der Urheberrechte anderer gelten, unter angemessenen, von uns festgelegten Umständen eingeführt. Darüber hinaus können wir nach eigenem Ermessen den Zugang zu den Diensten einschränken und/oder die Konten von Nutzern, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, aktualisieren, übertragen, aussetzen oder kündigen, unabhängig davon, ob es sich um eine wiederholte Verletzung handelt oder nicht.

Sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihr Werk in den Diensten auf eine Art und Weise genutzt wurde, die eine Verletzung des Urheberrechts darstellt, senden Sie uns bitte eine Meldung bezüglich der angeblichen Verletzung („DMCA Notice“) an folgende Adresse:

33 Charlotte Street, London, England, W1T 1RR

Email : legal@marmalademail.com

Bitte informieren Sie sich in 17 U.S.C. § 512(c)(3) über die Anforderungen an eine ordnungsgemäße DMCA-Meldung. Bedenken Sie bitte auch, dass Sie uns für bestimmte Kosten und Schäden haftbar machen können, wenn Sie wissentlich fälschlich behaupten, dass eine Aktivität oder ein Material auf den Diensten eine Rechtsverletzung darstellt.

12. Kündigung

Diese Vertragsbedingungen sind gültig, bis sie von Ihnen oder uns gekündigt werden. Sie sind berechtigt, diese Bedingungen zu kündigen, indem Sie alle Kopien der Software löschen und die Nutzung unserer Dienste einstellen. Wir können Ihr Konto und die Nutzung unserer Dienste nach unserem alleinigen Ermessen aussetzen oder kündigen, auch dann, wenn wir der Ansicht sind, dass Ihre Nutzung unserer Dienste gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstößt, oder wenn wir aus einem beliebigen Grund beschließen, einer Person keinen Dienst mehr zur Verfügung zu stellen. Wenn wir eine der in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen ergreifen, endet jede Lizenz, die Sie unter diesen Bedingungen haben, und Sie haben, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, keinen Anspruch auf Rückerstattung, Gutschrift oder sonstige Erstattung von Zahlungen, die Sie für Dienste, einschließlich virtueller Funktionen, geleistet haben. Die Ausübung unserer Rechte gemäß diesen Bedingungen beeinträchtigt nicht die Rechtsmittel, die uns nach dem Gesetz oder nach Billigkeit zustehen.

13. Datenschutz

Sie bestätigen, dass Sie die Datenschutzbedingungen der App, die für unsere Softwareanwendungen gelten, gelesen haben und ihnen zustimmen.

14. Inhalte von Drittanbietern

Unsere Dienste können Hyperlinks zu Websites und Diensten Dritter enthalten. Über diese Websites und Dienste haben wir keine Kontrolle und sind nicht für deren Inhalt oder für die Erfassung, Verwendung oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten verantwortlich.

15. Haftungsausschlüsse

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, BIETEN WIR UNSERE DIENSTE „WIE VORHANDEN“, „MIT ALLEN FEHLERN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND OHNE GARANTIE ODER BEDINGUNG JEGLICHER ART AN. SIE NUTZEN UNSERE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO. MARMALADE UND DIE JEWEILIGEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND TOCHTERGESELLSCHAFTEN SOWIE ALLE IHRE JEWEILIGEN MITARBEITER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, VERTRETER, AGENTEN, ABTRETUNGSEMPFÄNGER, NACHFOLGER, AKTIONÄRE, PARTNER UND LIEFERANTEN („MGS-PARTEIEN“) LEHNEN HIERMIT ALLE GARANTIEN UND BEDINGUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG.

OHNE EINSCHRÄNKUNG DES ZUVOR GENANNTEN GEBEN WIR KEINE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, ODER GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERKEHR, DEM GEBRAUCH ODER DER PRAXIS ERGEBEN. WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE NUTZUNG UNSERER DIENSTE NICHT BEEINTRÄCHTIGT WIRD; DASS UNSERE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN; DASS DER BETRIEB UNSERER DIENSTE UNUNTERBROCHEN, SICHER, ZU EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT ODER AN EINEM BESTIMMTEN ORT VERFÜGBAR ODER FREI VON FEHLERN, BUGS, KORRUPTION, VERLUST, STÖRUNGEN, HACKING, VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST; ODER DASS UNSERE DIENSTE MIT ANDERER SOFTWARE ZUSAMMENARBEITEN ODER KOMPATIBEL SIND.

16. Beschränkung der Haftung

SOWEIT DIES NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTET KEINE MGS-PARTEI FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, NUTZUNGSAUSFALL, FIRMENWERT ODER ANDEREN IMMATERIELLEN VERLUSTEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF VERTRAGSBRUCH, VERLETZUNG DER GARANTIE, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG BERUHEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

OHNE EINSCHRÄNKUNG DES OBEN GENANNTEN ERKLÄREN SIE SICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE ALLEIN FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE VERANTWORTLICH SIND, DIE AUS FOLGENDEN GRÜNDEN ENTSTEHEN:

  1. IHRER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT, AUF UNSERE DIENSTE ZUZUGREIFEN ODER SIE ZU NUTZEN.
  2. JEGLICHES VERHALTEN ODER INHALTE VON DRITTEN, DIE UNSERE DIENSTE NUTZEN.
  3. JEGLICHE INHALTE, DIE SIE ÜBER UNSERE DIENSTE ERHALTEN.
  4. JEGLICHE NUTZUNG ODER NICHT-NUTZUNG IHRES STREAMING-MATERIALS.
  5. NICHT AUTORISIERTER ZUGRIFF, NUTZUNG ODER ÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER INHALTE, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF GARANTIE, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB WIR ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDEN ODER NICHT, UND SELBST DANN, WENN SICH HERAUSSTELLT, DASS EIN HIERIN BESCHRIEBENES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT HAT.

DES WEITEREN ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER MGS-PARTEIEN, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, NICHT DEN GESAMTBETRAG, DEN SIE WÄHREND DER ZWÖLF (12) MONATE, DIE DEN EREIGNISSEN, DIE EINE SOLCHE HAFTUNG BEGRÜNDEN, UNMITTELBAR VORAUSGEGANGEN SIND, FÜR DIE SERVICES GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN BEZAHLT HABEN (SOFERN VORHANDEN).

17. Entschädigung

Die Bedingungen dieses Abschnitts gelten nur in dem Umfang, der nach den Gesetzen Ihres Landes zulässig ist. Wenn die Gesetze Ihrer Rechtsordnung es Ihnen nicht erlauben, die nachstehende Entschädigungsverpflichtung einzugehen, übernehmen Sie, soweit dies nach den Gesetzen Ihrer Rechtsordnung zulässig ist, die Haftung für alle Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verluste, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich Anwaltsgebühren, Kosten und Sachverständigengebühren), die Gegenstand der nachstehenden Entschädigungsverpflichtung sind.

Sie stimmen zu, die MGS-Parteien von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteilen, Auszeichnungen, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwalts- und Sachverständigengebühren) freizustellen und deren Verteidigungskosten zu tragen, die sich aus oder im Zusammenhang mit (i) einem Anspruch, der, wenn er zuträfe, eine Verletzung dieser Bedingungen oder Fahrlässigkeit Ihrerseits darstellen würde, (ii) einer Handlung oder Unterlassung Ihrerseits bei der Nutzung der Services oder (iii) Ihrem UGC ergeben. Sie stimmen zu, den MGS-Parteien auf Verlangen alle Verteidigungskosten zu erstatten, die den MGS-Parteien entstanden sind, sowie alle Zahlungen oder Verluste, die die MGS-Parteien erlitten haben, unabhängig davon, ob es sich um ein Gerichtsurteil oder einen Vergleich handelt, der auf einer Angelegenheit beruht, die unter diesen Abschnitt fällt.

18. Geltendes Recht

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen den Gesetzen Englands und sind gemäß diesen auszulegen, ungeachtet der Bedingungen des Kollisionsrechts. Für jegliche Ansprüche und Streitigkeiten, die nicht der Schiedsgerichtsvereinbarung in Abschnitt 19 unterliegen, sind ausschließlich die Gerichte in England zuständig, und Sie willigen ausdrücklich ein, die persönliche Zuständigkeit dieser Gerichte wahrzunehmen, wenn es um Ansprüche oder Klagen geht, die sich aus diesen Bedingungen oder unseren Dienstleistungen ergeben.

19. Streitschlichtung durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit

DURCH DIE AKZEPTANZ DIESER BEDINGUNGEN VERZICHTEN SIE UND WIR AUSDRÜCKLICH AUF DAS RECHT AUF EIN SCHIEDSGERICHT UND AUF DAS RECHT AUF TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE IN ALLEN ANWENDBAREN GERICHTSBARKEITEN.

Dieser Abschnitt ermöglicht eine effiziente Art der Beilegung von Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns, falls diese auftreten sollten. Die meisten Ihrer Anliegen können gelöst werden, indem Sie sich hier an den Kundendienst wenden. Sollten wir Ihr Anliegen nicht lösen können, erklären Sie und wir uns damit einverstanden, dass wir uns an das in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren zur Beilegung aller Streitigkeiten zwischen uns halten.

Dieser Abschnitt ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen und uns und gilt für unsere jeweiligen Vertreter, Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Vorgänger, Nachfolger, Begünstigten und Zessionare. Diese Schiedsgerichtsvereinbarung stellt eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel dar, sodass der Federal Arbitration Act und seine Entsprechungen in anderen Gerichtsbarkeiten für die Auslegung und Durchsetzung dieses Abschnitts maßgeblich sind.

(A) Von der Schiedsgerichtsbarkeit abgedeckte Ansprüche

Jegliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus diesen Bedingungen, unseren Dienstleistungen und deren Vermarktung oder aus der Beziehung zwischen Ihnen und uns ergeben („Streitigkeiten“), werden ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren entschieden. Dies gilt auch für Ansprüche, die entstanden sind, bevor Sie diesen Bedingungen zugestimmt haben. Die einzigen Streitigkeiten, die nicht unter diesen Abschnitt fallen, sind Ansprüche (a) bezüglich der Verletzung, des Schutzes oder der Gültigkeit Ihrer, unserer oder der Rechte unserer Lizenzgeber an Geschäftsgeheimnissen, Urheberrechten, Marken oder Patenten; oder (b) die vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend gemacht werden.

(B) Informelle Verhandlungen

Vor der Einleitung eines Schiedsgerichtsverfahrens versuchen Sie und wir zunächst mindestens 30 Tage lang, einen Streitfall informell zu lösen. Die informellen Verhandlungen beginnen mit dem Erhalt einer schriftlichen Mitteilung von einer Person an die andere („Streitanzeige“). Die Mitteilung über die Streitigkeit muss: (a) den vollständigen Namen und die Kontaktdaten der beschwerdeführenden Partei enthalten; (b) die Art und die Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit beschreiben; und (c) die konkrete Forderung darlegen. Wir senden unsere Streitbeilegungsmitteilung an Ihre Rechnungs- oder E-Mail-Adresse. Ihre Mitteilung über die Streitigkeit senden Sie an legal@marmalademail.com.

(C) Verbindliches Schiedsgerichtsverfahren

Sollten Sie und wir eine Streitigkeit nicht informell lösen können, werden Sie oder wir, vorbehaltlich der Ausnahmen in Unterabschnitt (A) und diesem Unterabschnitt (C), die Streitigkeit endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren lösen lassen. Jede Entscheidung für ein Schiedsgerichtsverfahren durch eine Partei ist für die andere Partei endgültig und bindend. Das Schiedsgerichtsverfahren wird von der Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) gemäß den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures, die am 1. Juni 2021 in Kraft getreten sind (die „JAMS Rules“), in der durch diese BEDINGUNGEN geänderten Fassung durchgeführt. Ihre Gebühren für das Schiedsgerichtsverfahren und Ihr Anteil an der Vergütung des Schiedsrichters richten sich nach den JAMS-Regeln. Wenn diese Kosten vom Schiedsrichter als übermäßig hoch eingestuft werden oder wenn Sie uns eine Mitteilung an die oben genannte Adresse für die Streitbeilegung senden, in der Sie angeben, dass Sie nicht in der Lage sind, die für die Einleitung eines Schiedsgerichtsverfahrens erforderlichen Gebühren zu zahlen, können wir die entsprechenden Gebühren und Auslagen für das Schiedsgerichtsverfahren übernehmen. Das Schiedsgerichtsverfahren kann persönlich, durch Einreichung von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden. Der Schiedsrichter trifft seine Entscheidung schriftlich und begründet sie, wenn eine der Parteien dies verlangt. Der Schiedsrichter muss das geltende Recht befolgen, und jeder Schiedsspruch kann angefochten werden, wenn der Schiedsrichter dies nicht tut. Sie und wir können vor Gericht einen Rechtsstreit führen, um ein Schiedsgerichtsverfahren zu erzwingen, das Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsgerichtsverfahrens auszusetzen oder den Schiedsspruch des Schiedsrichters zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder ein Urteil zu fällen.

(D) Beschränkungen

SOWOHL SIE ALS AUCH WIR ERKLÄREN UNS DAMIT EINVERSTANDEN, DASS JEDER GEGEN DEN ANDEREN NUR IN UNSERER ODER IHRER PERSÖNLICHEN EIGENSCHAFT ANSPRÜCHE GELTEND MACHEN KANN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER GRUPPE IN EINEM ANGEBLICHEN SAMMEL- ODER VERTRETUNGSVERFAHREN. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche einer anderen Person nicht mit Ihren Ansprüchen zusammenlegen und darf keine Art von repräsentativen oder Sammelverfahren leiten. Der Schiedsrichter kann Feststellungs- oder Unterlassungsklagen nur zugunsten der einzelnen Partei, die Rechtsschutz beantragt, und nur in dem Umfang zusprechen, der erforderlich ist, um den Rechtsschutz zu gewähren, der durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigt ist. Sollte sich dieser spezielle Unterabschnitt als nicht durchsetzbar erweisen, ist die Gesamtheit dieser BEDINGUNGEN zum Schiedsgerichtsverfahren null und nichtig.

(E) Ort

Sollte eine persönliche Anhörung erforderlich sein, findet diese entweder in London, GB, oder an Ihrem Wohnsitz statt; Sie haben die Wahl. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann als endgültiges Urteil von jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden oder, falls zutreffend, kann bei einem solchen Gericht die gerichtliche Anerkennung eines Schiedsspruchs und ein Vollstreckungstitel beantragt werden.

(F) Änderungen an diesem Schiedsgerichtsverfahren

Wir werden wichtige Änderungen an diesen BEDINGUNGEN zum Schiedsgerichtsverfahren nicht durchsetzen, es sei denn, Sie stimmen den Änderungen zu.

(G) Salvatorische Klausel

Sollte eine Klausel in diesem Abschnitt (mit Ausnahme der obigen Klausel über den Verzicht auf Sammelklagen) rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird diese Klausel von diesem Abschnitt abgetrennt, wobei der Rest dieses Abschnitts voll wirksam bleibt. Erweist sich die Klausel über den Verzicht auf Sammelklagen als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar, ist dieser gesamte Abschnitt nicht durchsetzbar, und der Streitfall wird von einem Gericht entschieden.

20. Änderungen

Eine Änderung dieser BEDINGUNGEN kann nur durch uns erfolgen. Sie sollten diese BEDINGUNGEN regelmäßig überprüfen, um von etwaigen Änderungen Kenntnis zu nehmen. Wenn Sie unsere Dienste nach deren Inkrafttreten weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie diese Änderungen akzeptieren. Wenn Sie mit der geänderten Vereinbarung nicht einverstanden sind, stellen Sie die Nutzung unserer Dienste unverzüglich ein.

21. Abtretung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, behalten wir uns das Recht vor, diese BEDINGUNGEN ohne vorherige Ankündigung an eine andere Partei abzutreten. Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen BEDINGUNGEN ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte unterzulizenzieren, abzutreten, zu übertragen oder zu delegieren. Jeder Versuch einer Unterlizenzierung, Abtretung, Übertragung oder Delegation, der gegen diesen Artikel verstößt, ist nichtig.

22. Allgemeine BEDINGUNGEN

Jegliche Nutzung der Wörter „umfassen“, „enthalten“ oder „dazu gehören“ in diesen Bedingungen sind so auszulegen, dass sie den Zusatz „aber nicht beschränkt auf“ umfasst. Sollte ein Teil dieser Bedingungen nach geltendem Recht ungültig oder nicht durchsetzbar sein, so gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bedingung als durch eine gültige, durchsetzbare Bedingung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bedingung am nächsten kommt, und der Rest dieser Bedingungen bleibt in Kraft. Ein Verzicht auf eine Bedingung oder eine Bedingung dieser Bedingungen gilt nicht als weiterer oder andauernder Verzicht auf diese Bedingung oder eine andere Bedingung, und unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bedingung im Rahmen dieser Bedingungen geltend zu machen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bedingung. Diese Bedingungen stellen zusammen mit allen anderen unserer Bedingungen, die Ihre Nutzung unserer Dienste regeln, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar. Als Verbraucher haben Sie möglicherweise Rechte gemäß den geltenden lokalen Gesetzen, die nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können. Diese Rechte haben Vorrang vor allem, was in diesen Bedingungen steht.

23. PlayStation terms

English

If the Services are being made available to you through the PlayStation™Store, the following additional terms will apply to you:

These Terms of Use are is between you and Marmalade, not between you and any part of the Sony group.

For your use of the Services on the PlayStation™Network Platform in the Sony Interactive Entertainment America region: Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.

For your use of the Services on the PlayStation™Network Platform in the Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited region: Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.

Brazillian Portuguese

  • A compra e o uso de itens estão sujeitos aos Termos de serviço e Contrato do usuário da Network. Este serviço online foi sublicenciado a você pela Sony Interactive Entertainment America.

French

  • L’achat et l’utilisation des articles sont soumis aux Conditions d’utilisation et à l’Accord utilisateur de Network. Une sous-licence d’utilisation de ce service en ligne vous a été concédé par Sony Interactive Entertainment America.
  • Tout contenu acheté dans la boutique d’un jeu est acheté à Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) et est soumis aux Conditions d’utilisation et Accord utilisateur de PlayStation™Network disponibles sur PlayStation™Store. Vérifiez les droits d’utilisation lors de chaque achat car ceux-ci peuvent varier d’un article à l’autre. Sauf indication contraire, la classification du contenu disponible dans la boutique d’un jeu est identique à celle du jeu lui-même.

Spanish

  • La compra y uso de artículos están sujetos a los Términos de Servicio y Acuerdo de Usuario de la Network. Una sublicencia de este servicio online le ha sido otorgada por Sony Interactive Entertainment America.
  • Cualquier contenido adquirido en una tienda del juego se le comprará a Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) y estará sujeto a los Términos de servicio / Acuerdo de usuario de PlayStation™Network que está disponible en PlayStation™Store. Le rogamos que compruebe los derechos de uso en cada compra, ya que pueden variar según el producto. A menos que se indique lo contrario, el contenido disponible en una tienda del juego tiene la misma clasificación por edades que el juego.

Italian

  • Tutti i contenuti acquistati in un negozio in-game saranno acquistati da Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) e saranno soggetti ai Termini di servizio e alle Condizioni d’uso di PlayStation™Network disponibili su PlayStation™Store. Consulta i diritti d’uso per ogni acquisto effettuato, poiché possono differire in base al contenuto. Se non diversamente specificato, i contenuti disponibili nei negozi in-game sono rivolti ad utenti con la stessa età consigliata per il gioco.

German

  • Alle Inhalte, die in In-Game-Shops käuflich erworben werden, werden von Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited („SIENE“) erworben und unterliegen den Nutzungsbedingungen und der Endbenutzervereinbarung von PlayStation™Network, die über PlayStation™Store eingesehen werden können. Wir empfehlen, die Nutzungsrechte für jedes erworbene Produkt zu überprüfen, da sie sich von Fall zu Fall unterscheiden können. Sofern nicht anders angegeben, gilt für sämtliche Inhalte, die in In-Game-Shops erhältlich sind, dieselbe Altersfreigabe wie für das entsprechende Spiel.

Russian

  • Любой товар, приобретенный во внутриигровом магазине, будет являться покупкой у компании Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) и подчиняться Условиям предоставления услуг PlayStation™Network, с которыми можно ознакомиться в PlayStation™Store. Пожалуйста, ознакомьтесь с правами использования – они могут быть различными для разных продуктов. Если не указано иное, товар в любом внутриигровом магазине имеет ту же возрастную категорию, что и игра.

Dutch

  • Elke content die in een winkel in het spel is gekocht, wordt gekocht van Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) en is onderworpen aan de servicevoorwaarden van PlayStation™Network die bij PlayStation™Store verkrijgbaar zijn. U dient de gebruiksrechten te controleren omdat deze per item kunnen verschillen. Tenzij anderszins vermeld, gelden dezelfde leeftijdsbeperkingen voor content die in een winkel in het spel beschikbaar is als voor het spel zelf.

Portuguese

  • Qualquer conteúdo comprado numa loja de jogo é comprado à Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) e está sujeito aos Termos de Serviço e Acordo de Utilizador da PlayStation™Network, disponíveis na PlayStation™Store. Verifique os direitos de utilização relativos a cada compra, uma vez que estes podem diferir de um artigo para outro. Salvo indicação em contrário, o conteúdo disponível em qualquer loja de jogo possui a mesma classificação etária que o próprio jogo.

Turkish

  • Oyun içi mağaza içinden satın alınan tüm içerik Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) şirketinden satın alınacak olup, PlayStation™Store’da bulunan PlayStation™Network Hizmet Şartları’na tabidir. Öğeden öğeye farklılık gösterebileceği için lütfen her satın almaya ilişkin kullanım haklarını kontrol edin. Aksi belirtilmediği müddetçe, oyun içi mağazadan satın alınan içerik, oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.

Polish

  • Zawartość zakupiona za pośrednictwem sklepu udostępnionego w grze oznacza, że została ona zakupiona od firmy Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited („SIENE”) i podlega Warunkom świadczenia usług obowiązującym w sieci PlayStation™Network, z którymi można zapoznać się w sklepie PlayStation™Store. Prawa użytkowania należy sprawdzać przy każdym zakupie, ponieważ mogą one być różne w zależności od pozycji. Jeśli nie zaznaczono inaczej, zawartość dostępna w dowolnym sklepie udostępnionym w grze jest objęta tą samą klasyfikacją co gra

Finnish

  • Kaikki pelin sisäisestä kaupasta ostettu sisältö ostetaan Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (”SIENE”), ja se on PlayStation™Network –palvelun käyttöehtojen alaista. Nämä käyttöehdot saa PlayStation™Store-kaupasta. Tarkista kunkin ostoksen käyttöoikeudet, sillä ne voivat vaihdella kohteesta toiseen. Ellei toisin ilmoiteta, pelin sisäisessä kaupassa myytävien sisältöjen ikäluokitus on sama kuin pelin.

Danish

  • Alt indhold, der købes fra en butik i et spil, købes gennem Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) og er underlagt PlayStation™Network Betingelser for tjenesteydelse, som findes på PlayStation™Store. Kontroller rettighederne til brug for hvert enkelt køb, da de kan være forskellige fra vare til vare. Medmindre andet er vist, har indhold, som er tilgængeligt i en butik i et spil, den samme aldersklassifikation som spillet.

Norwegian

  • Alt innhold som blir kjøpt i en butikk i spillet, kjøpes fra Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) og er underlagt tjenestevilkårene til PlayStation™Network som kan leses på PlayStation™Store. Kontroller bruksrettighetene for hvert kjøp, da de kan variere for ulike gjenstander. Innholdet som er tilgjengelig i butikken har samme aldersgrense som spillet, med mindre noe annet er angitt.

Swedish

  • Innehåll som köps inuti spel köps från Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) och är föremål för tjänstevillkoren och användaravtalet för PlayStation™Network som finns tillgängligt i PlayStation™Store. Var vänlig kontrollera användningsrättigheter för varje köp, eftersom dessa kan variera från föremål till föremål. Innehåll som tillhandahålls inuti spel har samma åldersgräns som spelet, om inte annat anges.

Arabic

  • سيتم شراء أي محتوى تم شراؤه من متجر داخل اللعبة منSony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) وسيخضع لشروط الخدمة واتفاقية المستخدم الخاصة بـPlayStation™Network والمتوفرة علىPlayStation™Store. رجى التحقق من حقوق الاستخدام لكل عملية شراء لأنها قد تختلف ُيمن عنصر لآخر. يكون المحتوى المتوفر في أي متجر داخل اللعبة بنفس تقييم السن الخاص باللعبة، إلا إذا تم عرض غير ذلك.

Go back to EULA & Terms.

Subscribe to the Marmalade Game Studio Newsletter!

Stay up to date with special offers, new releases, competitions and more

The personal data provided by you will be managed according to the information included in our Privacy Policy.
>