Can in-app purchases be shared via Family Library?
No. This is due to restrictions put in place by Google – core apps can be shared but in-app purchases cannot.
For more information on Family Library and its features, please visit the link below.
https://support.google.com/googleplay/answer/7007852
